Latest
information

HOME

   会上,长崎县官方人员介绍到,选择来到长崎旅游的中国游客通常都是日本游的达人,在去过东京、大阪 等主要大城市后,再选择来到长崎游玩。长崎与其它日本城市不同之处,则在于其融入了日本、中国、荷 兰文化的“和、华、兰”文化。“和、华、兰”三字,“和”指日本;“华”指中国;“兰”则指以荷兰 为主的西方国家,日语发音当中“和、华、兰”又谐音“搞不懂”,也就是说长崎的文化很特殊,有些让 人“搞不懂”。长崎作为日本江户时代闭关锁国时期唯一开放的港口,自古就是一座国际城市,在长崎, 无处不见西方以及中国文化的影响。


   首先谈其传统节日,长崎1月有灯会;7月有赛龙舟;10月有宫日节,体现出了长崎与日本其它城市不同的 “和、华、兰”文化。长崎灯会是长崎每年都会举办的年度大典,起初是由在长崎新地中华街生活的中国 人为了振兴所在街道而在春节时期举办的庆祝仪式,在1994年扩大规模,成为了长崎冬季不可缺少的一道 风景。每年长崎灯会时节,长崎市内的街道均会挂满灯笼,而作为主会场的新地中华街、浜町商业街则更 会布置各种各样的展示花灯供大家欣赏。除了灯笼外,灯会期间还可以看到皇帝游行、舞龙等赋有中国特 色的表演,甚至比国内的春节还要年味儿十足。


   说其长崎的美食方面,当然也有着“和、华、兰”文化的体现——桌袱料理,则是融合了日本、中国、荷 兰的饮食文化和习惯,在长崎的历史推进下不断演变,成为了代表长崎的特色菜品。日本的饮食习惯通常 是一人一份餐,各自吃各自的,但桌袱料理的就餐方式有所不同,中国式的餐桌摆满美味,食客围桌坐在 椅子上,大家用筷子分食盘子里的菜品。餐桌上的菜肴也是具有“和、华、兰”特点的三合一料理,比 如:刺身、东坡肉、芝士等。


   景观方面,长崎既有原汁原味日本风的岛原小镇、云仙温泉;也有受中国熏陶的中华街、崇福寺、孔庙; 还有浓郁欧洲风情的哥拉巴园、天主教堂、豪斯登堡等等。“和、华、兰”风情汇聚在长崎,酿造了长崎 独特的魅力。


   长崎距离上海仅800多公里,乘飞机1个多小时就可抵达,比去北京还要近。长崎与上海间每周设有两班直 航航班,交通极为方便。自去年10月份,由于日元汇率大跌以及日本退税商品范围扩大等因素,日本旅游 热度持续上升。今年开春,日本放宽对华新签证政策的实施,必将继续推高日本旅游。长崎县也借此机会 展开了多项旅游推广活动,以促进中国游客对长崎的理解,推动中国游客对长崎旅游的热情。


   长崎,一个有故事的地方,“和、华、兰”的文化融入,造就了日本独一无二的人文风貌。长崎,正等待 着各位的来临。